>>  Home        


LE COMPARATIF
Comparer avec des adjectifs et des adverbes
Le comparatif sert à comparer deux éléments. On distingue le comparatif de supériorité (plus que...), d'égalité (aussi... que...), et d'infériorité (moins que...). Le comparatif de supériorité se forme différemment selon que l'adjectif est considéré comme "court" ou "long".









Le comparatif de supériorité


L'adjectif est court:

Comment déterminer si un adjectif est court ou long? (pour les comparatifs de supériorité)

Les adjectifs courts ont...
- une syllabe
- deux syllabes si elles sont   terminées par y / er / ow
  (happy, clever...)

Les adjectifs longs sont...
tous les autres.

Il faut en fait reconnaître que dans la langue anglaise d'aujourd'hui, on trouve de plus en plus d'écart par rapport à la norme ci-dessus.
adjectif +er

Tom drives faster than his brother.
Tom conduit plus vite que son frère.
fast  =>  faster

He looks happier than yesterday..
Il a l'air plus heureux qu'hier.
happy  =>  happier

L'adjectif est long

more + adjectif

Reading is more interesting than watching a film..
La lecture est plus intéressante que de regarder un film..
interesting  =>  more interesting

3 comparatifs irréguliers: good / bad / far

Her results are worse this year.
Ses résultats sont pires cette année.
bad => worse

Do you feel better than yesterday?
Te sens-tu mieux qu'hier?
good => better

You will go further in life if you take your time
Tu iras plus loin dans la vie si tu prends ton temps.
far => further (ou aussi: farther)



Le comparatif d'égalité


as + adjectif + as

I think fish is as good as meat
Je pense que le poisson est aussi bon que la viande

Dans les formes négatives:

not as + adjectif as
not so + adjectif  + as  

Spanish is not as difficult as German
Spanish is not so difficult as German
L'espagnol n'est pas aussi difficile que l'allemand.


Le comparatif d'infériorité

less + adjectif

You look less tired than yesterday
Tu as l'air moins fatigué qu'hier
© Copyright 2009 L. Perriquet - Déposé www.copyrightfrance.com